|
| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Mariana E.
Administrator
Dołączył: 15 Lut 2010
Posty: 281
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Kobieta
|
 Wysłany: Śro 20:29, 14 Kwi 2010 Temat postu: Corazon Rebelde |
|
|
Corazon rebelde - Chilijska wersja "Rebelde Way".
Bohaterowie:
Martina Valdivieso (Denise Rosenthal) - zbuntowana nastolatka, która zmuszona przez ojca idzie do szkoły z internatem Alto Santiago. Ma 17 lat. Zaprzyjaźnia się z Luną i Maite. Nienawidzi grupy Cote. Na początku kłóci się z Pablo, z czasem się w nim zakochuje.
Pablo Bustamante (Augusto Schuster)- syn senatora, najprzystojniejszy chłopak w szkole. Może mieć każdą dziewczynę. Jego pasją jest muzyka - gra na gitarze, śpiewanie. Razem z Martiną, Cote, Manuelem i Luną zakładają zespół - CRZ.
Gdy poznaje lepiej Martinę, zakochuje się w niej.
Maria Jose (Cote) Colucci (Luciana Echeverria)- najładniejsza i najpopularniejsza dziewczyna w szkole. Podoba jej się Manuel, ale nie zwraca na niego uwagi, gdyż jej przyjaciółki się w nim zakochują. Jest rozpieszczona, ale wrażliwa. Myśli, że jej matka nie żyje.
Manuel Santander (Manuel Ignacio Garmendia)- przyjeżdża do Santiago, by pomścić śmierć ojca. Zakochuje się w córce swojego wroga- Cote. Mimo to umiejętnie to skrywa. Jest wrażliwy i lubi muzykę. Ceni przyjaciół, wśród których jest także Martina.
pozostali:
Luna Fernández Murua- Magdalena Müller
Maite Medina/Maite Bustamante -Carolina Vargas
Tomás Echenique- José Manuel Palacios
Guido Lassen- Felipe Álvarez
Pilar Ortúzar- María Gracia Omegna
Victoria López- Constanza Varela
Francisca Valdés - Constanza Pozo
Samir Ubilla - Nicolás Hurtado
Marcos Délano - Francisco González
Będę dodawać odcinki po polsku, które sama w miarę możliwości i umiejętności będę tłumaczyć i wrzucać. Na razie 1 odcinek cz. 1 i 2 z 5.
<object width="445" height="364"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/cAmIYkOkvlk&hl=pl_PL&fs=1&color1=0x2b405b&color2=0x6b8ab6&border=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/cAmIYkOkvlk&hl=pl_PL&fs=1&color1=0x2b405b&color2=0x6b8ab6&border=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="445" height="364"></embed></object>
<object width="445" height="364"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/u3nlQ0thrW4&hl=pl_PL&fs=1&color1=0x2b405b&color2=0x6b8ab6&border=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/u3nlQ0thrW4&hl=pl_PL&fs=1&color1=0x2b405b&color2=0x6b8ab6&border=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="445" height="364"></embed></object>
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
 |
|
|
 |
Miranda ;*
ღFan of Denise Rosenthalღ
Dołączył: 15 Lut 2010
Posty: 245
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Śro 22:27, 14 Kwi 2010 Temat postu: |
|
|
No pięknie.....
Jestem dumna słońce ;p
III oby tak dalej!!!
Ja chcem więcej 
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
Miranda ;*
ღFan of Denise Rosenthalღ
Dołączył: 15 Lut 2010
Posty: 245
Przeczytał: 0 tematów
Ostrzeżeń: 0/5
Płeć: Kobieta
|
| Wysłany: Czw 16:39, 15 Kwi 2010 Temat postu: |
|
|
Noo,nareszcie tu rozumiem wszystko !
Super , dzięki za tłumaczenie na forum ,tłumaczu mój ! ;D
Post został pochwalony 0 razy
|
|
| Powrót do góry |
|
|
|
|
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach
|
|
